ATELIERS TOUS PUBLICS
Atelier Tricherie occitane-Théâtre en occitan
Cet atelier a pour objectif de parler occitan ou plutôt de faire croire qu’on le parle après deux heures de travail. À partir de virelangues, l’idée est de donner à chacune et chacun les clés pour transformer le français écrit ou oral en occitan parlé, avec humour bien sûr !
Durée : 3H ou 6H
Soirée Cabaret « Doublage récréatif en langue rare » (Occitan, basque ou Poitevin saintongeais)
En collaboration avec le CFPOC de Pau (64)
Cette forme expérimentée en Vendée au centre culturel La Balise de St Hilaire le Riez consiste à proposer une soirée-détente de 3H où le public assiste à une soirée dédiée à la pratique de doublage. C’est une plongée dans l’univers du doublage et l’occasion de s’essayer à des extraits de films et dessins animés doublés en langue rare (Basque, Occitan et Poitevin-saintongeais)
Durée : 2H ou 3H
